产品经理和设计师需要懂技术吗？开发人员需要懂设计吗？

应当先做设计再出规范，还是先出规范再做设计？

如果老板的意见与设计师自己的想法相左，设计师应该坚持己见吗？

针对这类问题，先进的互联网团队已经逐渐形成了一套新的方法论——设计体系（design system）。设计体系是指产品团队内部形成的用于指导其设计工作的一系列共享的最佳实践。本书告诉你如何在团队里建立一套通用、共享的语言，从而让团队成员得以有效地开展合……。

“《设计体系》是给所有设计师和设计团队的宝贵参考。本书旨在帮助你打造卓越的数字产品体验，内容丰富且引人入胜。从阐释‘设计体系’这一概念的角度来看，还没有一本书能如此立体而生动。”——Jon Bell，Netflix高级产品经理

“在团队或组织中建立一门通用语言，能大大减少内部成员间的沟通成本。如果你正有此意，那么本书中关于设计语言的讨论值得一读。”——Bethany Sonefeld，Cloudflare高级产品设计师

“构建设计体系不仅涉及技术解决方案，还涉及建立人与人之间的联系。它包含了难题的解决之道，并为团队齐心协力实现共同的愿景开辟了道路。这就是本书内容的高明之处。”——Amy Thibodeau，Shopify UX设计总监

作者简介：

阿拉·霍尔马托娃（Alla Kholmatova）

Tilio联合创始人，十年设计经验的UX设计师，具有丰富的Web交互设计经验。对设计体系、设计语言和团队协作有浓厚兴趣，近几年一直进行相关调研，并在调研基础上著成本书。

译者简介：

望以文

有多年的Web开发、产品设计与黑客增长经验，致力于“设计体系”的培训、咨询与推广工作（微信公众号designsystem）。译有《HTML5与CSS3基础教程（第8版）》等书。

  ·点击进入下载地址